Гиперреалистичная иллюстрация крестоносца, стоящего на стенах осажденного города Безье и взирающего вниз на кровавую сцену внизу. Пожары бушуют по всему городу, пока солдаты методично переходят от дома к дому, вытаскивая кричащих жителей. На переднем плане тела лежат на улицах посреди резни. Рот Крестоносца открыт в гримасе, и облако его дыхания, поднимаясь вверх, складывается в слова печально известной фразы.