В секретном исследовательском центре Щ.И.Т.А было уже далеко за полночь, но Адам не прекращал работу с того утра. Его помощница Кэтрин ушла домой несколько часов назад, напомнив ему немного отдохнуть. Но Адам не мог заснуть, не тогда, когда он чувствовал, что ответ был в пределах его досягаемости.