девушка -пастушка по щиколотку увязла в зыбучих песках, а запястья ее были связаны веревкой
связанная девушка-пастушка в сапогах, лодыжки и запястья которой были связаны веревкой